Personalized Korean lipreading system cuts visual speech recognition errors

Personalized Korean Lipreading as Visual Speech Recognition: Transfer, Census and Adaptation on OLKAVS

Computation and LanguageComputer Vision and Pattern Recognition

Summary

Visual speech recognition is like reading lips from videos, but it can make many mistakes. This paper shows a method to tailor a Korean lipreading system to individuals, greatly reducing errors even with only a few minutes of user video. The system also works well from different camera angles and copes with different speaking styles and unfamiliar words better than before. This helps close the gap between a general system’s average accuracy and how well it works for specific people.

What this means in practice

  • For software developers: Create personalized lipreading features in video apps that adapt quickly to individual users with minimal training data.
  • For assistive technology teams: Improve speech recognition aids for hearing-impaired users by reducing errors through user-specific adaptation in Korean lipreading systems.

Authors

Se Un Park, Hakjun Kim, Taehoon Roh, Junyoung Park

Abstract

We present a personalized Korean visual speech recognition (VSR) system and quantify, on the nine-camera OLKAVS corpus, the gap between the population-level benchmark score and an individual user's error. A video-only Conformer initialized from English-trained weights attains 9.95 - 12.19% character error rate (CER) under the corpus protocol against the published 26.64, and 19.00 - 21.52 on unseen wording. Per speaker, CER spans 1.0 to 52.2%, with seen wording lowering CER by 7.0 - 9.0 points and professional delivery and spontaneous speech raising it by 8.5 - 10.5 and 12.7 points. A low-rank adapter with 4.6% of the parameters, trained on 4 to 29 minutes of the user's frontal video, lowers the CER of twelve high-error speakers by 2.13 to 3.58 points, transfers to every camera without loss, and keeps 85% of the full fine-tuning gain at 12% of its cost to other speakers. Cameras above the mouth plane add about six CER points as a constant offset that training on all views keeps small.